| 華語詞目 | 扮家家酒 |
| 鹿港偏泉腔 | 扮咕咧仔 pǎn-koo-lê-á |
| 三峽偏泉腔 | 扮公伙仔 pān-kong-hér-á |
| 臺北偏泉腔 | 扮公伙仔 pān-kong-hé-á |
| 宜蘭偏漳腔 | 扮公伙仔 pān-kong-hué-á |
| 臺南混合腔 | 扮公伙仔 pān-kong-hué-á |
| 高雄混合腔 | 掩咯雞 am-ko̍k-ke, 扮公伙仔 pān-kong-hué-á |
| 金門偏泉腔 | 扮公伙仔 pān-kong-hér--á |
| 馬公偏泉腔 | 扮公貨仔 pān-kong-hè--á |
| 新竹偏泉腔 | 扮咕伙仔 pān-koo-hér-á |
| 臺中偏漳腔 | 扮公伙仔 pān-kong-hué-á |