| 華語詞目 | 捐獻 |
| 鹿港偏泉腔 | 抾眾錢 khioh-tsìng-tsînn |
| 三峽偏泉腔 | 添油香 thiam-iû-hiunn |
| 臺北偏泉腔 | 抾緣錢 khioh-iân-tsînn |
| 宜蘭偏漳腔 | 題緣金 tê-iân-kim |
| 臺南混合腔 | 題緣金 tê-iân-kim |
| 高雄混合腔 | 題緣金 tê-iân-kim |
| 金門偏泉腔 | 題緣金 tuê-iân-kim |
| 馬公偏泉腔 | 題緣金 tuê-iân-kim |
| 新竹偏泉腔 | 題緣金 tuê-iân-kim, 樂捐 lo̍k-kuan |
| 臺中偏漳腔 | 抾錢 khioh-tsînn |