華語詞目 | 左撇子 |
鹿港偏泉腔 | 倒手仔𨂿 tò-tshiú-á-uainnh, 倒手仔猴 tò-tshiú-á-kâu |
三峽偏泉腔 | 䆀手仔拐 bái-tshiú-á-kuāi |
臺北偏泉腔 | 倒手仔拐 tò-tshiú-á-kuāi, 倒手仔剾刀 tò-tshiú-á-khau-to |
宜蘭偏漳腔 | 倒手拐仔 tò-tshiú-kuáinn-á |
臺南混合腔 | 倒手拐 tòr-tshiú-kuainnh |
高雄混合腔 | 䆀手 bái-tshiú, 倒手拐 tòr-tshiú-kuainnh; tòr-tshiú-kuáinn |
金門偏泉腔 | 倒手抉 tò-tshiú-kuat |
馬公偏泉腔 | 倒手拐 tò-tshiú-kuái |
新竹偏泉腔 | 倒手拐 tò-tshiú-kuaih |
臺中偏漳腔 | 倒手拐仔 tò-tshiú-kuáinn-á |