| 華語詞目 | 爛泥巴 |
| 鹿港偏泉腔 | 爛溝仔糜 nuā-koo-á-bêr |
| 三峽偏泉腔 | 塗溝糜 thôo-kau-muê |
| 臺北偏泉腔 | 湳塗 làm-thôo 塗溝糜仔 thôo-kau-bê-á 塗糜 thôo-bê 爛溝糜仔 nuā-kau-bê-á |
| 宜蘭偏漳腔 | 路溝仔糜 lōo-koo-á-muê 爛塗 nuā-thôo |
| 臺南混合腔 | 漉糊糜仔 l k-kôo-muê-á |
| 高雄混合腔 | 漉糊仔糜 l k-kôo-á-muâi |
| 金門偏泉腔 | 塗糜漿 thôo-bêr-tsiunn |
| 馬公偏泉腔 | 爛溝仔糜 nuā-kau-á-bê |
| 新竹偏泉腔 | 爛塗 nuā-thôo 漉溝糜仔 l k-koo-bê-á |
| 臺中偏漳腔 | 爛塗 nuā-thôo 漉溝仔糜 l k-koo-á-muê |
| 詞目 |
漉糊糜
0923
|
| 音讀 | lo̍k-kôo-muê/lo̍k-kôo-bê 又唸作lo̍k-kôo-muâi |
| 釋義 | 爛泥。稀爛的軟泥。又稱為「漉糊仔糜」。例:落大雨了後,田塗攏變漉糊糜。Lo̍h tuā-hōo liáu-āu, tshân-thôo lóng piàn lo̍k-kôo-muê. (下大雨之後,田土都變爛泥。) |
| 異用字 | 路糊糜 |
| 近義詞 | 湳、漉糊仔糜 |
| 引用網址 |