| 華語詞目 | 虧本 |
| 鹿港偏泉腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 s h-pńg |
| 三峽偏泉腔 | 蝕本 sī-pún |
| 臺北偏泉腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 s h-pún |
| 宜蘭偏漳腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 sī-pún |
| 臺南混合腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 s h-pún |
| 高雄混合腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 s h-pún |
| 金門偏泉腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 s h-pún 了本 liáu-pún 了去 liáu--khìr |
| 馬公偏泉腔 | 了錢 liáu-tsînn |
| 新竹偏泉腔 | 了錢 liáu-tsînn 蝕本 s h-pún |
| 臺中偏漳腔 | 了錢 liáu-tsînn |
| 詞目 |
蝕本
0591
|
| 音讀 | si̍h-pún |
| 釋義 | 虧本。虧損賠錢。例:伊做啥物生理攏蝕本,我看伊毋通做生理。I tsò siánn-mih sing-lí lóng si̍h-pún, guá khuànn i m̄-thang tsò sing-lí. (他做什麼生意都虧本,我看他最好不要做生意。) |
| 近義詞 | 倒貼、塌錢、賠錢 |
| 引用網址 |