釋義 |
1. 不可以做、行不通。例:按呢創,袂做得。Án-ne tshòng, bē-tsò--tit. (這樣搞,行不通啦。) 袂用得、袂使得 會做得、會用得、會使得 2. 做不成。例:漚柴袂做得器具。Àu-tshâ bē-tsò-tit khì-kū. (朽木做不成器具。引申指庸材才不堪造就。) 3. 過意不去。例:定定來共恁攪擾,我感覺對恁真袂做得。Tiānn-tiānn lâi kā lín kiáu-jiáu, guá kám-kak tuì lín tsin bē-tsò--tit. (常常來打擾您,我覺得對你們很過意不去。) 4. 不以為然。例:你看了袂做得,是無?Lí khuànn-liáu bē-tsò--tit, sī--bô? (你看了不以為然,是不是?)
|