| 華語詞目 | 幫忙 |
| 鹿港偏泉腔 | 鬥相共 tàu-sann-kǎng |
| 三峽偏泉腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng |
| 臺北偏泉腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng |
| 宜蘭偏漳腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng |
| 臺南混合腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥跤手 tàu-kha-tshiú |
| 高雄混合腔 | 鬥跤手 tàu-kha-tshiú |
| 金門偏泉腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng |
| 馬公偏泉腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥跤手 tàu-kha-tshiú 幫忙 pang-bâng |
| 新竹偏泉腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥跤手 tàu-kha-tshiú |
| 臺中偏漳腔 | 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥跤手 tàu-kha-tshiú |
| 詞目 |
鬥跤手
0784
|
| 音讀 | tàu-kha-tshiú |
| 釋義 | 幫忙。幫助他人做事或者解決困難。例:你緊來共我鬥跤手。Lí kín lâi kā guá tàu-kha-tshiú. (你快來幫我。) |
| 異用字 | 鬥骹手、鬥腳手、湊腳手 |
| 近義詞 | 鬥相共、鬥無閒、鬥幫贊 |
| 引用網址 |