臺灣閩南語常用詞辭典

分類索引
分類詞目索引»文教、體育、休旅»體育、運動
詞目 音讀 詞目 音讀
亞運A-ūn安打an-tánn
遏手把
兩人以手腕相交,各自向自己的方向施力加壓,如果任何一方的手被對方給扳倒,就算輸了。這是一種互相較量手勁與技巧的活動。
at-tshiú-pà網球bāng-kiû
武藝
武功技藝。
bú-gē武功bú-kong
武術bú-su̍t外野guā-iá
罰球hua̍t-kiû野球
棒球。一種球類運動,由兩隊互相競賽,得分多者為勝,規則繁複,風靡全世界,包括臺灣在內的許多國家都有職業棒球隊。源自日語。
iá-kiû
鉛球iân-kiû贏球iânn-kiû
游泳iû-íng熱火jia̍t-hué/lia̍t-hué
柔道
一種徒手搏擊的武術。源自日本。攻防、對練時以柔能克剛、剛柔並濟為特點,近似於摔跤。源自日語。例:練柔道毋但會當強身,嘛會當修身養性。Liān jiû-tō m̄-nā ē-tàng kiông-sin, mā ē-tàng siu-sin ióng-sìng. (練柔道不但可以強身,也可以修身養性。) 
jiû-tō/liû-tō界外球kài-guā-kiû
功夫kang-hu跤球
足球。例:踢跤球 that kha-kiû(踢足球)。
kha-kiû
氣功khì-kong徛泅
一種立著游泳的姿勢,也就是踩水前進。
khiā-siû
搝大索
拔河。例:𪜶彼班搝大索搝贏,逐家攏足歡喜的。In hit pan khiú-tuā-soh khiú-iânn, ta̍k-ke lóng tsiok huann-hí--ê. (他們那班拔河贏了,大家都很高興。) 
khiú-tuā-soh區運khu-ūn
毽子kiàn-tsí健身kiān-sin
金牌kim-pâi錦標kím-piau
競技kīng-ki球技kiû-ki
球類kiû-luī球桮
球拍、球棍。
kiû-pue
球賽
球類運動的競賽。
kiû-sài球場
球類運動的場所。
kiû-tiûnn
球箠
球桿。撞球、高爾夫球等球類的球桿。
kiû-tshuê/kiû-tshê國手kok-tshiú
決賽kuat-sài內野lāi-iá
掠篙泅
捷式游泳。俗稱自由式游泳,是一種兩手交拍水面的游法。
lia̍h-ko-siû練球liān-kiû
1.據點。例:堡壘 pó-luí
2.一種球類運動的踏板,作為跑者之據點。
luí馬拉松
一種長距離賽跑的項目。借自英語。
ma-lá-sóng
名次miâ-tshù滿壘muá-luí
籃框nâ-khing籃球
籃球運動使用的球。例:伊對籃球運動真有興趣。I tuì nâ-kiû ūn-tōng tsin ū hìng-tshù. (他對籃球運動很有興趣。) 
nâ-kiû
籃板nâ-pán奧運Ò-ūn
排球
一種球類運動。在球場中間掛球網,兩隊各六人,隔網利用手部動作,以托、排、擊等方式,使球過網,而且在過程中,球不能落地。
pâi-kiû扮公伙仔
扮家家酒。一種常見的兒戲。小孩間各自扮演家庭腳色,擬構各種情節進行遊戲,可單人玩,也可以多人玩。例:我佮阿珠仔咧扮公伙仔。Guá kah A-tsu--á teh pān-kong-hué-á. (我跟阿珠在扮家家酒。) 
pān-kong-hué-á/pān-kong-hé-á
棒球
一種球類運動,由兩隊互相競賽,得分多者為勝,規則繁複,風靡全世界,包括臺灣在內的許多國家都有職業棒球隊。
pāng-kiû拍拳頭
打拳。演練拳術。例:𪜶講欲去夜市仔看人拍拳頭賣膏藥。In kóng beh khì iā-tshī-á khuànn lâng phah kûn-thâu bē koo-io̍h. (他們說要去夜市看人家打拳賣膏藥。) 
phah kûn-thâu
拍球
打球。玩各種球類運動的通稱。
phah-kiû拍拳
打拳。練習拳術。例:伊自細漢就開始練拍拳。I tsū sè-hàn tō khai-sí liān phah-kûn. (他從小就開始練拳術。) 
phah-kûn
攀岩phan-giâm跑馬
1.騎馬馳騁、遊玩。例:伊去后里練習跑馬。I khì Āu-lí liān-si̍p pháu-bé. (他到后里練習騎馬。) 
2.賽馬。例:我去香港看人跑馬。
Guá khì Hiong-káng khuànn lâng pháu-bé. (我去香港看人家賽馬。) 
pháu-bé
比武
較量武藝或武藝比賽。例:比武招親是歌仔戲才有的齣頭。Pí-bú tsio-tshin sī kua-á-hì tsiah ū ê tshut thâu. (比武招親是歌仔戲才有的把戲。) 
pí-bú變速piàn-sok
保齡球pó-lîng-kiû捕手póo-tshiú
本壘pún-luí賽程sài-tîng
死囡仔䖙
仰泳。一種游泳的方式。以使小孩仰躺放進水裡游泳的樣子為名。
sí-gín-á-the四跤仔泅
蛙式的游泳姿勢。
sì-kha-á-siû
射門siā-mn̂g先發sian-huat
聖火sìng-hué/sìng-hé相偃
摔角。一種角力比賽,以推倒對方為勝。例:看兩人咧相偃實在真刺激。Khuànn nn̄g lâng teh sio-ián si̍t-tsāi tsin tshì-kik. (看兩個人摔角實在很刺激。) 
sio-ián
守備siú-pī輸贏
1.勝負、勝敗。例:比賽愛注意風度,毋通干焦關心輸贏。Pí-sài ài tsù-ì hong-tōo, m̄-thang kan-na kuan-sim su-iânn. (比賽要注意風度,不要只關心輸贏。) 
2.打賭。例:咱來輸贏,看啥人講的較著。
Lán lâi su-iânn, khuànn siánn-lâng kóng--ê khah tio̍h. (我們來打賭,看誰說得對。) 
su-iânn
銅牌tâng-pâi投球tâu-kiû
投籃tâu-nâ投手tâu-tshiú
太極拳
一種拳術,是講究以靜制動、以柔克剛、借力打力的武術運動,兼具防身與健身的效果。
thài-ki̍k-kûn體操
對身體有益的各種規則性運動。
thé-tshau
拆腿
劈腿。一種武術或舞蹈動作,將兩腿撐開成一字貼在地面上。
thiah-thuí跳舞
1.依著音樂節奏,進行一定的步伐和動作。
2.依著音樂節奏,進行一定步伐和動作的藝術。
thiàu-bú
跳遠thiàu-hn̄g土風舞thóo-hong-bú
傳球thuân-kiû桌球toh-kiû
撞球
一種球類運動。起源於法國的一種草地木球遊戲,經過改良演變,目前的遊戲方式為在長方形的球檯上放置一或二顆白色母球以及數顆紅色或其他顏色的子球,擊球者以球桿直接撞擊母球來碰撞其他子球,進入球檯四周的袋子而得分。
tōng-kiû藏水沬
潛水。例:伊定定去藏水沬。I tiānn-tiānn khì tshàng-tsuí-bī. (他常常去潛水。) 
tshàng-tsuí-bī
獎牌tsióng-pâi職籃tsit-nâ
全壘打tsuân-luí-tánn水雞泅
蛙泳、蛙式。游泳的四種標準姿勢之一。腹部朝下,雙手撥水,雙腳踢水,頭部在水面上吸氣,然後在水中吐氣,動作像青蛙在水池中游泳的樣子。
tsuí-ke-siû/tsuí-kue-siû
短打tuán-tánn鍛鍊tuàn-liān
隊友tuī-iú運動會
聚合多項體育運動的競賽會。
ūn-tōng-huē

回上一層