臺灣閩南語常用詞辭典

分類索引
分類詞目索引分類圖片索引
分類詞目索引»文教、體育、休旅»旅行

本次查詢共查詢到32筆

詞目 音讀 詞目 音讀
名勝bîng-sìng行李
出門時所攜帶的背袋、箱子等。
hîng-lí
戶外hōo-guā回國huê-kok/hê-kok
回程huê-tîng/hê-tîng入境ji̍p-kíng/li̍p-kíng
客棧
旅館、旅舍。「旅館」(lí-kuán)以前的說法。
kheh-tsàn起行
啟程、出發。例：咱明仔載幾點欲起行？Lán bîn-á-tsài kuí tiám beh khí-kiânn? (我們明天幾點要出發？)　
khí-kiânn
起程
出發、啟程。
khí-thîng環島khuân-tó/khuân-tóo
行透透
指走遍各地方。例：伊已經臺灣全島行透透矣。I í-king Tâi-uân tsuân tó kiânn-thàu-thàu--ah. (他已經走遍臺灣全島。)　
kiânn-thàu-thàu景致kíng-tì
景點kíng-tiám觀光
參觀旅行、旅遊。
kuan-kong
來自lâi-tsū旅行
遊歷。為遊覽或辦事到各地去。
lí-hîng/lú-hîng
旅費
路費、盤纏。旅行上的花費。
lí-huì/lú-huì旅遊lí-iû/lú-iû
旅客
旅行的人。
lí-kheh/lú-kheh旅館
旅社。
lí-kuán/lú-kuán
旅社
旅館。提供旅客住宿的地方。
lí-siā/lú-siā旅途lí-tôo/lú-tôo
渡假tōo-ká𤆬路
帶路。在前方領路。例：恁若欲去𬦰山，上好有人𤆬路。Lín nā beh khì peh-suann, siōng-hó ū lâng tshuā-lōo. (你們如果要去爬山，最好有人可以帶路。)　
tshuā-lōo
出外
離家遠行到外地去。例：出外家己愛較細膩咧。Tshut-guā ka-kī ài khah sè-lī leh. (出遠門自己要小心一點。)　
tshut-guā出發tshut-huat
出國tshut-kok出團tshut-thuân
一路
沿途、路上。 例：祝恁一路平安。Tsiok lín tsi̍t-lōo pîng-an. (祝福你們一路平安。)　
tsi̍t-lōo上岸tsiūnn-huānn
遠足
步行到近郊的遊憩活動。例：明仔載老師欲𤆬阮去遠足。Bîn-á-tsài lāu-su beh tshuā guán khì uán-tsiok. (明天老師要帶我們去遠足。)　
uán-tsiok遹
短暫停留、徘徊遊走。例：四界遹　sì-kè u̍t(四處遊走)。
u̍t

回上一層