臺灣閩南語常用詞辭典

附錄

舊地名
臺灣縣市鄉鎮區名
火車線站名
捷運線站名
山脈名
河川海港名
文教處所名
廟宇名
西部幹線 東部幹線 南迴線
支線 阿里山線
站名讀音一讀音二
臺北Tâi-pak  
松山Siông-san  
南港Lâm-káng  
汐止Si̍k-tsí(Si̍p-tsí) Tsuí-tńg-kha
五堵Gōo-tóo  
七堵Tshit-tóo  
八堵Peh-tóo  
基隆Ke-lâng  
暖暖Luán-luán  
四腳亭Sì-kha-tîng  
瑞芳Suī-hong  
侯硐Kâu-tōng Kâu-tōng-á
三貂嶺Sam-tiau-niá  
牡丹Bóo-tan  
雙溪Siang-khe  
貢寮Kòng-liâu Khōng-á-liâu
福隆Hok-liông  
石城Tsio̍h-siânn  
大里Tāi-lí  
大溪Tāi-khe  
龜山Ku-suann  
外澳Guā-ò  
頭城Thâu-siânn  
頂埔Tíng-poo  
礁溪Ta-khe Tann-khe、Tann-khenn
宜蘭Gî-lân  
二結Jī-kiat  
中里Tiong-lí  
羅東Lô-tong  
冬山Tang-suann Tang-kue-suann
新馬Sin-má Sin-bé
蘇澳新站Soo-ò-sin-tsām  
蘇澳Soo-ò  
永春Íng-tshun  
永樂Íng-lo̍k  
東澳Tang-ò  
南澳Lâm-ò  
武塔Bú-thah  
漢本Hàn-pún  
和平Hô-pîng  
和仁Hô-jîn  
崇德Tsông-tik  
新城Sin-siânn  
景美Kíng-bí  
北埔Pak-poo  
花蓮Hua-liân Hua-lian/Hue-lian
吉安Kiat-an  
志學Tsì-ha̍k  
平和Pîng-hô  
壽豐Siū-hong  
溪口Khe-kháu  
南平Lâm-pîng  
鳳林Hōng-lîm  
萬榮Bān-îng  
光復Kong-ho̍k  
大富Tāi-hô  
富源Hù-guân  
瑞北Suī-pak  
瑞穗Suī-suī Tsuí-bué
三民Sam-bîn  
玉里Gio̍k-lí  
安通An-thong  
東里Tang-lí  
東竹Tang-tik  
富里Hù-lí  
池上Tî-siōng  
海端Hái-tuan  
關山Kuan-san  
月美Gua̍t-bí  
瑞和Suī-hô  
瑞源Suī-guân  
鹿野Lo̍k-iá  
山里San-lí  
臺東Tâi-tang